How it works
This pattern either excludes one item or adds information beyond it, depending on the following adverb.
除了汉语以外,她还会说英语。
Besides Chinese, she can also speak English.
Common mistake: Use 都 for an exclusion reading and 还/也 for an addition reading.