Graded reading · HSK 4

楼下的共享书架

One original graded passage at HSK 4. Toggle pinyin, reveal the English translation, then answer the comprehension questions.

Passage

楼下的共享书架

我们楼下原来放着一个没人使用的旧柜子。去年,一个刚搬来的邻居把它清理干净,放进二十多本书,并写了一张纸:“喜欢就拿走,看完可以带回来,也可以放一本你推荐的书。”开始几周,书架上的书总是那几本。后来有人放进儿童故事,有人留下旅行杂志,还有人写小纸条介绍自己为什么喜欢某本书。慢慢地,取书和还书变成邻居见面聊天的机会。管理员曾担心书会丢,也担心柜子周围变乱,但一年过去,书反而越来越多,大家还主动准备了雨伞和小灯。共享书架最有价值的地方,不是省下了买书的钱,而是给原本互不认识的人提供了一个自然、没有压力的交流理由。

Show English translation

A neighbor turned an unused cabinet into a shared bookshelf. Over time residents added books, notes, an umbrella, and a lamp. The shelf did more than save money: it gave strangers a natural reason to talk.

Saved progress: Not started

Comprehension questions

1. 共享书架以前是什么?
2. 最初的规则是什么?
3. 什么让邻居开始交流?
4. 管理员担心的事情后来怎样?
5. 作者认为书架最大的价值是什么?